German Paper: "China Steals Volkswagen Patents"

Bertel Schmitt
by Bertel Schmitt

A few months ago, Volkswagen extended its joint venture contract with Chinese partner FAW for another 25 years, with appropriate pomp and circumstance: Chinese Prime Minister Wen Jiabao and German Chancellor Angela Merkel witnessed the signature. Now, Volkswagen takes the unusual step of going semi-public with the theft of intellectual property. According to reports in German media, FAW has “systematically and repeatedly” stolen designs of important components such as engines and transmissions. Volkswagen’s hands are tied.

Volkswagen managers caught partner FAW stealing designs for the Volkswagen transmission MQ 200, writes Germany’s Handelsblatt in a long article which names several (albeit anonymous) Volkswagen managers as sources. “It’s a catastrophe,” a VW exec told the paper.

According to the report, this is not the first case or purloined patents. Two years ago, Volkswagen blueprints were used to copy the EA 111 engine. Volkswagen’s Winterkorn complained to FAW boss Xu Jianyi. Xu apologized, said it was an oversight by an overeager engineer who had been “severely criticized.”

“In the meantime, FAW built a factory in Changchun for the copied engine,” says the report.

Volkswagen had shared construction details with its joint venture FAW-Volkswagen, which builds the engine under license. It did not share the plans with FAW. “The plans should not have gotten to the outside,” a Volkswagen manager told the paper. ”This is no way to cooperate, trust is being violated.”

It is doubtful that Volkswagen will openly fight against the copy. Bigger things are at stake. China already is Volkswagen’s most important market. For 2018, Volkswagen has budgeted four million units for China. Even if Volkswagen would want to take action against the copy, their “hands are tied” until 2013, said a VW executive. That’s when the purloined powertrain will hit the market.

Well, maybe it was a Chinese revenge anyway. The official PR picture with Winterkorn shaking Xu’s hand after the signing of the contract has “Volkswagen/ SAIC” as the backdrop. VW’s other Chinese joint venture partner SAIC is regarded as a bitter rival by FAW, and the improper backdrop is a major loss of the all-important face.

Tip of the hat to the man in the mountains. Demand denied

Bertel Schmitt
Bertel Schmitt

Bertel Schmitt comes back to journalism after taking a 35 year break in advertising and marketing. He ran and owned advertising agencies in Duesseldorf, Germany, and New York City. Volkswagen A.G. was Bertel's most important corporate account. Schmitt's advertising and marketing career touched many corners of the industry with a special focus on automotive products and services. Since 2004, he lives in Japan and China with his wife <a href="http://www.tomokoandbertel.com"> Tomoko </a>. Bertel Schmitt is a founding board member of the <a href="http://www.offshoresuperseries.com"> Offshore Super Series </a>, an American offshore powerboat racing organization. He is co-owner of the racing team Typhoon.

More by Bertel Schmitt

Comments
Join the conversation
2 of 14 comments
  • Kita Ikki Kita Ikki on Jul 27, 2012

    One small edit: "VW’s other Chinese joint venture partner SAIC is regarded as a bitter rival by FAW, and the improper backdrop is a major loss of the all-important face."

  • Icemilkcoffee Icemilkcoffee on Jul 27, 2012

    Hahaha- stealing patents from VW! Now that is a dumb move. They better steal the patents for the 'special tools' too, cuz you can't fix these POS VW products without those very special special tools.

  • EBFlex Demand is so high for EVs they are having to lay people off. Layoffs are the ultimate sign of an rapidly expanding market.
  • Thomas I thought about buying an EV, but the more I learned about them, the less I wanted one. Maybe I'll reconsider in 5 or 10 years if technology improves. I don't think EVs are good enough yet for my use case. Pricing and infrastructure needs to improve too.
  • Thomas My quattro Audi came with summer tires from the factory. I'd never put anything but summer tires on it because of the incredible performance. All seasons are a compromise tire and I'm not a compromise kind of guy.
  • EBFlex What Ford needs to do is get the quality fixed. These are low quality junk just like the rest of the lineup.
  • AZFelix UCHOTD (Used Corporate Headquarters of the Day):Loaded 1977 model with all the options including tinted glass windows, People [s]Mugger[/s] Mover stop, and a rotating restaurant. A/C blows cold and it has an aftermarket Muzak stereo system. Current company ran okay when it was parked here. Minor dents and scrapes but no known major structural or accident damage. Used for street track racing in the 80s and 90s. Needs some cosmetic work and atrium plants need weeding & watering – I have the tools and fertilizer but haven’t gotten around to doing the work myself. Rare one of a kind design. No trades or low ball offers – I know what I got.
Next